Etiqueta: América Latina

Carta de Hugo Chávez ao Secretário-Geral das Nações Unidas apoiando o reconhecimento do Estado Palestino

Por Hugo Chávez, via Cuba Debate, traduzido por Bruno Trochmann Miraflores, 17 de setembro de 2011 Sua Excelência, Ban Ki-moon, Secretário-Geral das Nações Unidas Sr. Secretário Geral: Ilustres representantes dos povos do mundo: Dirijo estas palavras à Assembleia Geral das Nações Unidas, a este grande fórum que representa todos os povos da terra, para ratificar,

Leia mais »

A educação no contexto da dependência brasileira

Por Felipe Montiel da Silva “No contexto, para compreender a estruturação do sistema de ensino nacional, é preciso ter em conta que o Brasil não está preso numa espécie de dimensão temporal arcaica na qual a civilização ocidental chegou à metade. O Brasil, por mais óbvio que possa parecer, chegou ao século XXI ao mesmo

Leia mais »

Nelson Werneck Sodré e a gênese sócio-histórica da Revolução Brasileira

Por Vinícius Okada M. M. D’Amico* “Diante disso, é uma absurdidade sem tamanho reduzir um intelectual como Nelson Werneck Sodré, com mais de 50 livros e 3 mil artigos publicados, pesquisador incansável da realidade econômica, política, social e cultural brasileira, a uma mera querela anacrônica sobre o “feudalismo” na América Latina.

Leia mais »

Como os militares recuperaram um protagonismo no Poder

Por Ana Botner Segundo o levantamento do Tribunal de Contas da União (TCU), há atualmente na gestão de Bolsonaro 6.157 militares ocupando cargos no Poder Executivo. O levantamento foi realizado em junho, e seu propósito era corroborar a percepção geral de que haveria uma militarização dentro dos cargos executivos, o que foi comprovado. O aumento

Leia mais »

Como o candidato ‘ecossocialista’ apoiado pelos Estados Unidos e apoiador do golpe do Equador, Yaku Pérez, ajuda a direita

Por Ben Norton, via The Grayzone, traduzido por Otávio Losada O candidato à presidência do Equador, Yaku Pérez, apoiou golpes na Bolívia, Brasil, Venezuela e Nicarágua. Seu partido apoiado pelos EUA, Pachakutik, e sua campanha ambientalista supostamente de “esquerda” estão sendo promovidos por lobistas corporativos de direita. Nota do editor: este artigo foi atualizado em

Leia mais »

A revolução latino-americana

Por Revista Estratégica do M.I.R. chileno, via Memoria Chilena, traduzido por João Victor Oliveira “Os EUA estão prestes a cancelar sua política de “Aliança para o Progresso”. Seu déficit na balança de pagamentos a impede de entregar os US $ 20 bilhões prometidos por Kennedy aos governos latino-americanos para iniciar um plano de reforma. Por

Leia mais »

O dilema atual da participação social e o Brasil

Por André Márcio Neves Soares O documentário chamado “O dilema das redes sociais”, exibido pela Netflix, é emblemático para a realidade brasileira por dois motivos: 1) a sensação do aumento de inclusão e participação social com o progresso da tecnologia de entretenimento virtual é uma fantasia;  e 2) o Brasil, como um país periférico, com

Leia mais »

A Venezuela vence simplesmente por realizar uma eleição

Por Vijay Prashad e Carlos Run, via Globetrotter, traduzido por Guilherme Lima Juvino de Paula Em 6 de dezembro, o povo venezuelano elegerá uma nova Assembleia Nacional. Normalmente, não há nada de incomum nisso, nem seria interessante fora da Venezuela. Desde a eleição de Hugo Chávez à presidência em 1998, o povo venezuelano está acostumado

Leia mais »